TYPO3-Entwicklung für Heidelberg
Senior-Entwickler aus der Region Rhein-Neckar — für Forschung, Mittelstand und mehrsprachige Auftritte.
Heidelberg ist Universitäts- und Forschungsstandort. Viele Auftritte hier müssen mehrsprachig sein, sauber strukturiert und über Jahre pflegbar — von mehreren Redaktionen, nicht von einer Person. Genau dafür ist TYPO3 gebaut, und genau das baue ich.
Bei mir reden Sie direkt mit dem Entwickler, der Ihre Site auch umsetzt. Eine Person plant, baut und verantwortet das Projekt technisch — vom ersten Gespräch bis zum laufenden Betrieb.
TYPO3-Leistungen für Heidelberg
Was ich für Unternehmen und Einrichtungen in Heidelberg übernehme:
- Neue TYPO3-Sites — klassisch mit Fluid oder headless mit Next.js, je nach Projekt. Details unter TYPO3-Entwicklung.
- Mehrsprachigkeit — Sprachfallbacks, Übersetzungs-Workflows, saubere URLs pro Sprache. Für Institute, Kliniken und Unternehmen mit internationalem Publikum.
- Upgrades und Übernahmen — bestehende Installationen auf aktuelles TYPO3 heben, auch wenn ich sie nicht gebaut habe.
- KI-Integration — RAG-Chat aus Ihren eigenen Inhalten, Assistenz für Redakteure. Mehr unter KI für TYPO3.
- Barrierefreiheit — BFSG- und BITV-konforme Umsetzung, relevant für öffentliche und öffentlich geförderte Einrichtungen. Siehe Barrierefreiheit.
- Pflege und Betrieb — Updates, Monitoring, Sicherheits-Patches. Siehe TYPO3-Pflege.
Was Heidelberger Auftritte oft brauchen
Die Anforderungen in Heidelberg unterscheiden sich von denen in Mannheim: weniger Schnittstellen zu Warenwirtschaft und Shop, dafür mehr Struktur, mehr Sprachen, mehr Redakteure. Ich habe für Universitäten, Kliniken und Forschungseinrichtungen gebaut — die Muster wiederholen sich.
Mehrsprachig von Anfang an
Institute, Kliniken und international tätige Unternehmen brauchen Englisch mindestens gleichwertig. In TYPO3 ist Mehrsprachigkeit Kernfunktion, kein Plugin: Sprachfallbacks, getrennte Freigaben und eigene URLs pro Sprache sind Standard. Mein größtes Projekt in dieser Hinsicht lief mit rund 90 Sprachen und Lokalisationen.
Viele Redaktionen, ein System
Wenn Fakultäten, Abteilungen oder Standorte eigene Bereiche pflegen, zählt das Rechtesystem: Wer darf was, wo, in welcher Sprache. TYPO3 bildet das ab, ohne dass jede Abteilung eine eigene Installation bekommt.
Lange Laufzeiten
Auftritte im Wissenschafts- und Bildungsumfeld laufen oft zehn Jahre und länger. Deshalb baue ich auf LTS-Versionen, Composer-basiert und ohne Abhängigkeit von Extensions, die in drei Jahren niemand mehr pflegt.
Barrierefreiheit als Pflicht
Für öffentliche Stellen gilt die BITV, für viele Dienstleister seit 2025 das BFSG. Ich setze das im Frontend um und prüfe es, statt es einem späteren Audit zu überlassen.
Aus Hockenheim nach Heidelberg
Mein Büro ist in Hockenheim, rund 25 Minuten von Heidelberg. Ein Termin vor Ort — Kickoff, Workshop mit der Redaktion, Abnahme — ist damit kein Aufwand. Den Rest erledigen wir per Video und schriftlich, wie bei allen meinen Projekten.
Zum Einzugsgebiet gehören neben Heidelberg auch Leimen, Walldorf, Wiesloch, Schwetzingen, Eppelheim, Dossenheim, Neckargemünd und Weinheim. Für Mannheim und Ludwigshafen gibt es eine eigene Seite, für die Metropolregion insgesamt die Übersicht TYPO3 in der Region Rhein-Neckar.
Häufige Fragen
Arbeiten Sie vor Ort in Heidelberg?
Ja, wenn es sinnvoll ist. Kickoff, Redaktions-Workshops und Abnahmen mache ich gern bei Ihnen; die Entwicklung selbst findet in Hockenheim statt.
Übernehmen Sie bestehende TYPO3-Installationen?
Ja. Ich analysiere den Stand, hebe die Installation auf eine aktuelle LTS-Version und übernehme danach die Pflege — oder übergebe sauber dokumentiert an Ihr Team.
Klassisches TYPO3 oder headless mit Next.js?
Die Regel ist klassisch mit Fluid. Headless lohnt sich, wenn das Frontend mehr tun soll als Seiten ausliefern — eine App, ein Portal, Inhalte für mehrere Kanäle. Das entscheiden wir im ersten Gespräch anhand Ihrer Anforderungen.
Wer ist mein Ansprechpartner?
Ich. Von der Angebotsphase bis zum Betrieb bleibt die Person gleich, die auch den Code schreibt. Entscheidungen fallen schnell, weil nichts weitergereicht werden muss.
Klingt nach Ihrem Projekt?
Sprechen wir unverbindlich darüber.
Antwort innerhalb 24h — in der Regel deutlich schneller.